Prevod od "complicadas do" do Srpski

Prevodi:

komplikovanije

Kako koristiti "complicadas do" u rečenicama:

As coisas são mais complicadas do que a Srta. Maillardi disse ao telefone.
I stvar je složenije nego što vam je gðica Mejardi rekla.
Sim, sei, mas as mulheres sensíveis como ela é, quer dizer, tendem a ter relações mais complicadas do que parece.
Da, znam, ali... Žene oseæajne kao što je ona bila, hoæu da kažem, kao ona, imaju komplikovanije odnose nego što to izgleda.
Em algum lugar estão fazendo muitas pesquisas... muito mais complicadas do que as do Paragon.
Tako da mnogo istražujemo. Mnogo komplikovanije nego u Paragonu.
As coisas são um pouco mais complicadas do que parecem, minha querida.
Stvari su komplikovanije nego što izgledaju dušo.
As coisas ficaram um pouco mais complicadas do que esperávamos.
Oprostite. Ima više posla nego što sam oèekivao.
As mulheres são mais complicadas do que pensamos.
Žene su komplikovanije nego što mi mislimo.
As coisas são mais complicadas do que parecem.
Stvari mogu biti komplikovanije nego što izgledaju.
As coisas são sempre mais complicadas do que parecem, campeão.
Stvari su uvijek više zamršene nego što se to čini, champ.
As coisas entre mim e Brenda... são mais complicadas do que você imagina.
Naš je odnos znatno kompliciraniji nego što se misli.
Algumas coisas são mais complicadas do que parecem.
Neke su stvari kompliciranije nego što se èine.
As coisas são muito mais complicadas do que você sabe, mas se me dê uma chance se explicar...
Stvari su malo komplikovanije, ali ako mi daš priliku da ti objasnim sebe -
As coisas parecem mais complicadas do que pareciam antes.
# Stvari su malo komplikovanije nego što su u prvi mah izgledale #
Não torne as coisas mais complicadas do que são!
Nemojte stvar èiniti komplikovanijim nego što veæ jesu.
As coisas estão ficando mais complicadas do que o de costume.
Stvari se kompliciraju više nego inaèe.
Um pouco mais complicadas do que imagina.
Oni su malo više komplicirano nego što misliš.
Assim como tudo que te envolve, as coisas são mais complicadas do que parecem ser.
Kao i inaèe kad si ti u pitanju, stvari su složenije no što se èine.
Se não parar com isso as coisas ficarão mais complicadas do que já estão?
Ako se umiješaš, bit æe još neugodnije.
Coisas como paixão e desejo são mais complicadas do que germes a serem eliminados.
Èini se da njegova strast i želja su malo više... Trovaèi koje treba eleminisati.
Ela disse: "Não acho que tenha sido assim; porque se foi, estaríamos lidando com coisas bem mais complicadas do que apenas isso".
a ona je rekla: "Ne mislim da je bilo tako, jer da jeste, bavile bi se stvarima koje su mnogo komplikovanije od ovoga.
1.4917480945587s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?